Panimula
Sa paggamit ng Application, ipinapahayag mo na nabasa, naunawaan, at sinang-ayunan mo ang lahat ng tuntuning nakapaloob sa Kasunduang ito. Kung hindi mo tinatanggap ang mga tuntuning ito, mangyaring huwag gamitin ang Application at alisin ito sa iyong device.
1. Paglalarawan ng Serbisyo
Ang Letbird ay isang social matching platform na nagbibigay-daan sa mga user na makipagpalitan ng mga liham sa isa’t isa batay sa kanilang mga interes, kagustuhan, saklaw ng edad, at mga napiling pamantayan.
Sa loob ng Application:
- Maaaring gumawa ng profile ang mga user,
- Magpadala at tumanggap ng mga liham,
- Pumili ng mga ibon at sobre,
- Mag-edit ng impormasyon sa profile,
- Mag-update ng mga interes,
- Bumili sa loob ng app (in-app purchase),
- Makipag-ugnayan nang pasulat sa ibang mga user.
Mga Ibon at Sanga
Sa Application, ang “Mga Ibon” ay kumakatawan sa pagpapadala ng mga liham, habang ang “Mga Sanga” ay kumakatawan sa pagtanggap ng mga liham. Masusubaybayan ng mga user ang mga papasok, nasa biyahe, at naipadalang liham.
Mga Katangian ng Ibon
Ang mga virtual na ibon sa loob ng Application ay may iba’t ibang dynamic na katangian at detalye, gaya ng bilis, kapasidad, posibilidad na maligaw, at oras ng paghihintay.
Mga Pamantayan sa Pag-match
Maaaring magpadala ng mga liham at makipag-match ang mga user sa iba batay sa sarili nilang mga kagustuhan, kabilang ang kasarian, saklaw ng edad, at iba pang filter.
Marketplace at Profile
Maaaring bumili ang mga user ng mga opsyon ng ibon at sobre mula sa seksyong Marketplace; i-update ang kanilang larawan, username, lokasyon, at mga interes mula sa seksyong Profile; pamahalaan ang mga setting ng account; o makipag-ugnayan sa support team.
Hindi inaaprubahan, bine-verify, o ginagarantiyahan ng Letbird ang nilalaman ng mga komunikasyon sa pagitan ng mga user.
2. Paggawa ng Account at Membership
Kailangan mong gumawa ng user account upang magamit ang Application. Sinusuportahan ang mga sumusunod na paraan ng pag-sign in:
- Mag-sign in gamit ang Apple
- Mag-sign in gamit ang Google
- Magparehistro gamit ang Email
Ang impormasyong ibinibigay mo sa paggawa ng account ay dapat tumpak, napapanahon, at kumpleto.
Pagpaparehistro at mga Social Login
Upang magamit ang Application, kailangan mong mag-sign in sa pamamagitan ng Google, Apple, o Email. Sa panahon ng pagpaparehistro, kinokolekta at ligtas na iniimbak sa aming database ang mga impormasyon gaya ng iyong pangalan, apelyido, kasarian, larawan, at email address.
Kinakailangang Edad
Dapat ay hindi bababa sa 18 taong gulang ka (o nasa hustong gulang ayon sa mga batas ng iyong bansa) upang magamit ang Application.
Pananagutan sa Account
Ikaw lamang ang may pananagutan sa pagpapanatiling kumpidensyal ng iyong mga kredensyal sa pag-login (Apple ID, Google ID, o password). Direkta kang mananagot sa lahat ng aktibidad na isinasagawa sa ilalim ng iyong account.
Ang isang user ay maaari lamang gumawa ng account para sa kanyang sarili. Ipinagbabawal ang paggawa ng account sa ngalan ng ibang tao.
3. Mga Impormasyong Kinokolekta
Para sa layunin ng pagbibigay ng mga serbisyo ng Letbird, maaaring iproseso ang mga sumusunod na impormasyon:
- Pangalan
- Apelyido
- Email address
- Larawan sa profile
- Impormasyon tungkol sa kasarian
- Mga identifier ng user (Google ID, Apple ID, atbp.)
- Mga interes
- Mga kagustuhan sa profile
- Data ng paggamit ng application
- Data ng analytics at performance
Real-Time na Impormasyon sa Lokasyon
Ginagamit ng Letbird ang kasalukuyang impormasyon sa lokasyon ng iyong device upang makapagbigay ng pinakaangkop na mga match. Ginagamit lamang ang impormasyon sa lokasyon upang matukoy ang bansa at lungsod ng user. Hindi patuloy na sinusubaybayan o iniimbak ang eksaktong data ng lokasyon.
Ipinaliliwanag sa Patakaran sa Privacy ang mga detalye tungkol sa pagproseso ng personal na data.
4. Mga Panuntunan sa Pag-uugali ng User
Sumasang-ayon ang mga user na hindi gagawa ng mga sumusunod na gawain:
- Pagbabahagi ng nilalamang may insulto, banta, mapoot na pananalita (hate speech), o diskriminasyon,
- Panliligalig o pambu-bully,
- Pagtataguyod ng mga ilegal na aktibidad,
- Pagpapanggap bilang ibang tao,
- Pagpapadala ng spam o mga hindi hinihinging mensahe,
- Pagbabahagi ng malaswa, pornograpiko, o hindi angkop na nilalaman,
- Pagbabahagi ng personal na impormasyon ng ibang tao nang walang pahintulot,
- Pagtatangkang labagin ang seguridad ng Application,
- Paggamit ng mga automated na tool o bot upang manipulahin ang sistema.
May karapatan ang Letbird na suspindihin o permanenteng tapusin ang mga account na lumalabag sa mga panuntunang ito nang walang paunang abiso.
5. Nilalaman ng User
May pananagutan ang mga user sa mga liham, paglalarawan sa profile, larawan, at iba pang nilalamang kanilang nililikha.
Hindi pagmamay-ari ng Letbird ang nilalaman ng user. Gayunpaman, nagbibigay ng pahintulot ang mga user na iproseso, iimbak, at ipakita ang kanilang nilalaman para sa layunin ng pagbibigay ng serbisyo.
May karapatan ang Letbird na alisin ang nilalamang lumalabag sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito.
6. Mga Match at Komunikasyon
Binibigyan ng Letbird ang mga user ng pagkakataong makipag-match at makipagpalitan ng mga liham. Walang user na ginagarantiyahan ng:
- Isang match,
- Isang tugon,
- Tuloy-tuloy na komunikasyon,
- Anumang tiyak na resulta.
May pananagutan ang mga user sa mga komunikasyong ginagawa nila kasama ang ibang mga user at sa mga kahihinatnan ng mga komunikasyong iyon.
7. Mga In-App Purchase
Maaaring mag-alok ang Letbird ng iba’t ibang digital na produkto, feature, o bentahe sa pamamagitan ng mga in-app purchase. Pinoproseso ang lahat ng bayad sa pamamagitan ng Apple App Store at Google Play Store.
Sakop ng mga tuntunin ng kani-kaniyang store ang mga pagbili. Maliban kung iniaatas ng naaangkop na batas, walang garantiya ng refund para sa mga biniling digital na nilalaman.
Mekanismo ng Pagbili
Ang mga ibon, sobre, at iba pang nilalamang makukuha sa Letbird Marketplace ay binibili gamit ang mga opisyal na imprastraktura ng In-App Purchase ng Apple App Store at Google Play Store.
Mga Bayarin at Refund
Ang mga presyo ng mga biniling virtual na item ay sakop ng mga panuntunang itinakda ng Apple at Google. Sa ilalim ng mga panuntunan ng platform, ang mga nagamit nang virtual na item (hal., mga boost, espesyal na sobre, atbp.) ay karaniwang hindi maire-refund. Ang mga opisyal na patakaran sa refund ng Apple App Store at Google Play Store ang umiiral sa mga proseso ng refund.
Pagmamay-ari
Ang mga biniling virtual na item ay nagbibigay lamang sa User ng lisensyang gamitin ang mga ito sa loob ng Application; ang mga naturang item ay walang tunay na halagang pananalapi, hindi maililipat, at walang kaakibat na karapatan sa pagmamay-ari.
8. Mga Advertisement
Upang suportahan ang libreng modelo ng serbisyo nito at matiyak ang pagpapatuloy ng Application, maaaring magpakita ang Letbird ng mga third-party na advertisement sa loob ng Application. Maaaring gamitin ang mga anonymous na advertising identifier upang makapagbigay ng personalized na karanasan sa advertising. Hindi mananagot ang Letbird sa anumang direkta o hindi direktang pinsalang magmumula sa nilalaman ng advertising.
Maaaring gamitin ang mga third-party na serbisyo ng advertising sa loob ng Application. Sa paggamit ng Application, kinikilala ng mga user na maaaring magpakita ng nilalaman ng advertising. Maaaring gumana ang mga advertising provider sa ilalim ng sarili nilang mga patakaran sa privacy at mga tuntunin ng paggamit.
9. Mga Panuntunan sa Paggamit at mga Prinsipyo ng Pag-uugali
Sumasang-ayon ang mga user na sumunod sa mga sumusunod na panuntunan sa paggamit ng Letbird:
- Hindi maaaring magbahagi sa mga liham o impormasyon sa profile ng anumang nilalamang imoral, malaswa, nagbabanta, nang-iinsulto, rasista, o ilegal.
- Mahigpit na ipinagbabawal ang panliligalig sa ibang mga user, pagpapadala ng spam (mga hindi hinihinging maramihang mensahe), o paggawa ng mga mapanlinlang na aktibidad.
- Ipinagbabawal ang mga aktibidad na sumisira sa teknikal na imprastraktura ng Application, may kinalaman sa reverse engineering, o nagmamanipula sa sistema.
- Mga Parusa: Kung lalabagin ang mga panuntunang ito, may karapatan ang pamunuan ng Letbird na pansamantala o permanenteng suspindihin ang account ng User, i-reset ang mga balanse sa marketplace, o ganap na burahin ang account.
Ang Letbird application, ang disenyo nito, software, mga logo, mga visual, mga karakter ng ibon, mga disenyo ng sobre, at lahat ng iba pang nilalaman ay protektado sa ilalim ng mga naaangkop na batas sa intellectual property. Kung walang tahasang nakasulat na pahintulot, hindi maaaring:
- Kopyahin ang mga ito,
- Muling gawin (i-reproduce),
- Ipamahagi,
- I-reverse engineer.
10. Analytics at mga Service Provider
Maaaring gumamit ang Letbird ng mga third-party na serbisyo upang mapabuti ang kalidad ng serbisyo. Maaaring kabilang dito ang:
- Firebase Analytics
- Firebase Authentication
- Firebase Crashlytics
- Firebase Cloud Messaging
Maaaring magproseso ng data ang mga serbisyong ito upang masukat ang performance ng application, matiyak ang seguridad, at mapabuti ang karanasan ng user.
11. Pagtatapos ng Account
Maaaring burahin ng mga user ang kanilang account o itigil ang paggamit ng Application anumang oras. Maaaring suspindihin o tapusin ng Letbird ang isang account sa mga sumusunod na kaso:
- Paglabag sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito,
- Mga ilegal na aktibidad,
- Mga panganib sa seguridad,
- Paggamit ng mga pekeng account,
- Pag-uugaling naglalagay sa panganib sa kaligtasan ng ibang mga user.
May karapatan ang Letbird na baguhin, suspindihin, o ihinto ang mga feature ng Application o ang buong serbisyo nang walang paunang abiso. Maaaring burahin ng mga user ang kanilang account at tapusin ang Kasunduang ito anumang oras sa pamamagitan ng Profile > Mga Setting ng Account. Kapag binura ang isang account, ang personal na data sa aming database ay buburahin o gagawing anonymous alinsunod sa mga naaangkop na batas.
12. Limitasyon ng Pananagutan
Ang mga serbisyo ng Letbird ay ibinibigay “nang ganito” (“as is”). Hanggang sa saklaw na pinahihintulutan ng batas, hindi mananagot ang Letbird para sa:
- Mga pagkaantala sa serbisyo,
- Pagkawala ng data,
- Mga hindi pagkakasundo sa pagitan ng mga user,
- Mga problemang nagmumula sa mga third-party na serbisyo,
- Nilalamang ginawa ng user.
13. Mga Pagbabago
May karapatan ang Letbird na i-update ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito anumang oras. Magkakabisa ang mga na-update na tuntunin sa petsa ng paglalathala ng mga ito sa pamamagitan ng Application o website.
14. Makipag-ugnayan
Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa:
- Email: info@letbird.com
- Website: https://www.letbird.com
Sa patuloy na paggamit ng Application, ituturing na tinanggap mo na ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito.